速看老挝华潘省琅勃拉邦省封省令（完整版）

华潘省增加通知：

【开始时间】2021年4月28日6:00

【结束时间】到2021年5月5日24:00

【省与省，县与县，村与村封闭】禁止省内居民离开村子，县，省，禁止外省人员入省。除了特殊情况，例如：执行政府的必要-紧急的任务，不舒服去医院。至于运输商品的车和想进出华潘省的人，需得到省级或国际县级防疫管委会的允许。

【居家隔离】从2021年4月28日6:00到2021年5月5日24:00期间禁止国家公务员，军人，警察，工人，学生，外国人，无国籍人士等居住在华潘省的人员离开居住的地方除了特殊情况（如省与省，县与县，村与村封闭中1所示），其中，重要的是无论在哪个村，哪个县遇到感染者和有危险的人，严格按照中央，省级新冠防疫管委会之前所制定的措施执行。

【禁止活动】禁止以任何方式手段传播会引起组织和个人恐慌与错误理解，造成社会的负面影响的虚假信息，如有人违反，根据法律执行。

【是否建立监测点】为了方便工作人员高效执行任务和保证防止外县，外省的人偷偷进入到我县，根据实际情况建立检测进出各县人员的监测点，例如：县与县之间的边境线站点或者进出县的站点。

【相关部门工作】1.省防疫管委会，县防疫管委会办公室，各个医院为危险人群和按时完成任务的医生准备隔离点和为治疗感染者准备足够的地方，同时，严格按照防疫管委会的要求做事，为获得正确的，能按时完成任务的指示，如遇到必要情况和困难立即向省汇报。

2.各级组织，公务员，军人，警察，国家，私人和各民族号召社会上的所有人参与到新冠疫情的防御中来，意识到这是所有人的责任。

3.为了工作人员参与工作，工作人员不根据指示执行任务的情况，省，县防疫管委会密切关注工作人员的工作，按期向上级组织汇报。

4.省军队，省安全保卫部指示县军队，县警察局，严格根据自己的职责执行任务和联合各级相关部门，保卫社会安全和秩序，在新冠疫情的防控期间不让敌人趁机而入。

5.党组织，武装部队和各级管理机关宣传这份命令的内容，并严格执行，取得好成绩。

【工作需改进的地方】这段时间以来，省，县防疫管委会在很多方面的工作都做得较好，但实际有的方面仍然存在不足之处，特别是预算，医疗物资，治疗药物，防疫物资，日用品等。因此，特号召华潘省内与省外，国外的在预算，治疗药物以及各种物资方面愿意提供帮助的党组织，各级控制机关，各民族，公司，商人，消费者和个人，到华潘联系省防疫管委会或者省内10个县的办公室，电话如下：暖赛·印塔布里020 55090555 普萨达·皮苏瓦020 22347456

琅勃拉邦省省长命令：

【省与省封闭】禁止省内人员出省，省外人员入省，除了必要情况，居住在琅勃拉邦和在琅勃拉邦工作的人，但必须获得省防疫管委会或者市-县防疫管委会的许可。

【居家隔离】禁止琅勃拉邦省的人民，工作人员，公务员，军人，警察，学生，外国人和人员等离家或者离开居住地，除了必要情况，例如：购买日用品，去医院和执行组织的任务。至于必须进行粮食生产活动的人员也可以外出，为了免受感染风险，村长负责检查。

【限制性营业】继续关闭娱乐场所，卡拉OK，饮料店，酒吧，游戏店，按摩店，理发店，各体育中心等。（饭店可以继续营业，但要买了带回家，不能在上述店里剧中吃饭）

【禁止活动】1.禁止使用特权进行隔离和抬高日用品物的价格，例如：口罩，洗手液，治疗药物，治疗工具，大米，食物和水等等。

2.禁止以任何方式传播会造成人们恐慌和社会负面影响的虚假信息。

3.禁止禁止举行20人以上的活动，例如：佛教活动，婚礼等，可举办的有葬礼，佛教仪式，但要严格按照防疫管委会的措施进行，例如：检测体温，人与人之间保持1米以上的距离，佩戴口罩，用香皂或消毒水洗手。

【学校停课】2021年4月25日到2021年5月9日期间，琅勃拉邦省所有学校停学。

【办公方式】减少办公人员，每天轮流值班

【企业在家办公】水，电，交通，通信，运输，公共卫生服务工作人员，志愿者，被授命值班的人员，控制，治疗新冠的人员。至于没有值班的人员正常在家通过手机，邮件和远程会议等电子网络产品工作。

【允许营业店铺】允许继续进行必要的活动，例如：各工厂，大型工程，银行，医院，药店，救援部队，邮政局，交通运输，电，水，垃圾回收服务，市场，零售店，超市，饭店，咖啡店，至于宾馆，度假村的饭店和休息区可营业，但必须严格遵守防疫管委会的措施，同时轮流值班，减少拥挤。

【开始时间】2021年4月25日6:00